Northstar Compass

Northstar Compass
Algunas de nuestras portadas

lunes, 10 de agosto de 2009

HISTORIA DE LA EX URSS A TRAVÉS DE LOS ÁLBUMES FAMILIARES

Pavel Krasnov y traducido por Andrey Krasnov.ESPECIAL PARA NSC

Este es el primer artículo de la serie “Historia de la URSS a través de los álbumes familiares”. Estas fotografías no fueron tomadas por fotógrafos profesionales que podrían ser acusados de ser censurados. Estas fotos provenían de álbumes privados de familia y fueron tomadas por el pueblo soviético entre 1920 y 1950. A pesar de que estas fotos no fueron hechas profesionalmente, reflejan la vida que vivía la gente durante ese tiempo. Mucho, por supuesto, ha quedado fuera por razones de espacio solamente. La Segunda Guerra Mundial se retrata muy brevemente, y debe ser un tema de un artículo separado. Sin embargo, estas imágenes dan una idea de lo que era vivir en la Unión Soviética entre 1920 y 1950.
Mirar el pueblo soviético en estas fotos, sus rostros, sus ropas y sus alrededores reflejan el tiempo que vivieron. A veces, estas fotos puede decirnos más sobre sus vidas que cualquier historiador o analista!
Estos niños tienen libros de texto por primera vez en sus vidas. La Unión Soviética fue el primero en introducir la educación pública universal, que era accesible a todos.


Los innovadores de la década de 1930. En ese momento, conseguir petróleo y gas era muy difícil en la URSS. Prácticamente todos los recursos conocidos se encontraban en la región del Cáucaso. Los campos de petróleo de Tartaria y Siberia se descubrieron en la década del 1940- 1950, cuando las exploraciones geológicas lo hicieron posible. Hasta entonces, el país tuvo un déficit catastrófico de geólogos, de equipos, ingenieros, transporte, etc. Todo esto fue creado en la década de 1930.

En ese momento, la base industrial del país se estaba construyendo. Hay calumnias que dicen que la base industrial “fue construida por los presos políticos en 1937”. En 1937, casi toda la base industrial ya se había construido, mientras que la contribución de los presos a la economía fue inferior al 1%.

Ahora bien, esta planta industrial ha sido "privatizada" - robadas por desconocidos.

Miren las caras en esta foto. Quienes dedicaron sus vidas a la construcción de fábricas y ciudades para sus hijos y nietos. Lo que habían construido en 10 años tendrían que defenderlo en la guerra más espantosa en toda la historia humana - muriendo para que nosotros pudiéramos vivir. Y ahora, dejamos todo lo que habían construido para ser destruido y robado. ¿Quién sería capaz de mirarlos a los ojos?




Niños, Medio de la década de 1920. Estaba totalmente superado el problema de los niños que no tenían donde vivir, en la década de 1930.

Estos son los trabajadores agrícolas. Un cartel de la agricultura no era del gobierno, era un co-organizador, era una cooperativa, formada por personas que hicieronsus propios acuerdos con el Gobierno y otras cooperativas, pagaban sus propios impuestos, etc.



Cualquiera que diga que la Unión Soviética era un Súper Estado, donde todo era controlado directamente por el gobierno, o bien no conocen la historia o están deliberadamente mintiendo.

El movimiento de cooperativas estaba muy extendido en la URSS durante la época de Stalin. Aparte de las granjas colectivas, que eran las cooperativas, existían granjas estatales. Hubo más de 140.000 talleres no gubernamentales, que empleaban a más de 2 millones de personas. Estos talleres producían más del 6% del total de mercancías en la Unión Soviética, por ejemplo, cooperativas- talleres creaban el 40% de todos los muebles producidos, el 70% de cubiertos y vajilla de metal, el 35% de la ropa y casi el 100% de los juguetes.

En las Cooperativas de explotaciones agrícolas por lo general los trabajadores estaban a tiempo parcial. En la década de 1930 se empleaban alrededor de 30 millones de personas.

Estas cooperativas y granjas estatales fueron destruidas por Kruschev con el inicio de la histeria anti-Stalin.

¿Puede usted imaginar a un trabajador en la Rusia zarista Imperial que sería capaz de ir a una caminata patrocinada por el gobierno? Como H.G. Wells dijo - este es el único país del mundo donde se toca música clásica a los trabajadores!






Estas medallas se les dio a ellos después de pasar la prueba de tracción trasera LTD (Listo para el Trabajo y Defensa) y LTDS (Listo para el Trabajo y Defensa Sanitaria). En ese momento, todos sentían respeto, mas los niños, que esperaban obtener una de estas medallas. Las personas fueron respetadas por sus esfuerzos personales, y no por el dinero de sus padres o de las conexiones. En un par de años, estas personas van a ganar la Gran Guerra Patria, la reconstrucción de una superpotencia mundial y lanzar un hombre al espacio.

Mira atentamente el carácter fuerte, el rostro de adultos de estos niños. tienen sólo de 16 años de edad.



Cualquier niño puede ir durante todo un verano a un campamento de pioneros, donde fueron educados, capacitados y entretenido. Todos los padres podían permitirse esto, ya que casi todos los gastos fueron pagados por el Gobierno de la URSS. Estos campamentos estaban disponibles en la Unión Soviética de la década de 1930. Sin embargo, aún hoy en día, no hay campamentos similares en cualquiera de los países occidentales.



Estos fueron los trineos de aire de alta tecnología de ese momento. Ellos jugaron un papel importante en el desarrollo de tecnología de la aviación y se utilizaron ampliamente en la exploración del Norte y el extremo norte, así como en la guerra finlandesa y en la Gran Guerra Patria.

Moscú, 1936 – Una mirada a la Torre de Paracaidismo del Parque Gorky


Para ese momento, la sociedad Soviética necesitaba gente valiente y decidida, no esclavos hambrientos ni cobardes sin valor. Prácticamente todos los parques tenían

torres de paracaidismo, campos de tiro y estadios para deportes de verano. Cada ciudad tenía su aeródromo, donde millones de personas dominaron el arte de la aviación, templando su voluntad y coraje.

“¡Gloria a ti, ¡OH! país de Héroes, país de soñadores, país de científicos!”

Sólo gente como esa pudo construir esa gran Patria Socialista que fue la URSS. Tan solo en el año 1935 más de 800.000 personas participaron en competencias de paracaidismo. Para ese instante ya había una torre de paracaidismo casi en cada ciudad, cada gran parque, y a veces, en los Kolkhoses mas grandes.

Las torres de paracaidismo comenzaron a ser sistemáticamente destruidas inmediatamente después de la muerte de Stalin. Para mediados de la década de 1960 casi todas las torres de paracaidismo habían sido cerradas por la administración Khruschov. Luego de la destrucción del sistema Soviético, la valerosa y decidida gente se transformó en una amenaza para los grupos dirigentes que consolidaban su poder.

Había esculturas y retratos que mostraban la belleza del cuerpo humano durante la Era Soviética. Al menos, estos fueron respetados como una parte de la cultura.

Vera Voloshina, 1º de noviembre de 1941. Esta hermosa muchacha caería durante la Gran Guerra Patriótica el 29 de Noviembre de 1941.



Vera Voloshina, una brillante atleta y paracaidista Soviética, fue la modelo para la escultura de 8 metros (en la primera foto) “Muchacha con una Pala” creada por el

escultor Iván Shadr. Vera desapareció en Noviembre de 1941 durante un operativo de distracción detrás de las líneas Alemanas. Su bella escultura fue destruida por una bomba Alemana un mes después. Los detalles de su muerte fueron descubiertos sólo después de un cuarto de Siglo. Vera fue herida mientras regresaba de su misión. Luego fue capturada por los Alemanes y, después de una larga y horrenda tortura, fue colgada en un bosque. Un dato sorprendente, esto ocurrió a 10 Km. de donde fue asesinada Zoja Komsomolskaya, exactamente el mismo día.

Miren a la aguerrida y concentrada cara de este soldado del Ejército Rojo. Esto es lo que muestra sin palabra alguna que es lo que se sentía durante la Guerra. Ningún amasijo de mugre que se les haya o esté lanzando a la memoria de estos héroes mancillará siquiera un milímetro de su honra.


Año 1942 – Este soldado murió en la Batalla de Vjazma.



Escuela de Agitadores del KOMSOMOL para la región de Kirovsk, Kopetnich, año 1938.

Observen, casi todos los muchachos tienen medallas de LTD. Todos los miembros del KOMSOMOL esperaban estar físicamente preparados. Ellos, junto con los miembros del Partido Comunista, tenían permiso de poseer armas.

Junto a los restos de su hogar, Región de Moscú, año 1942

La URSS perdió más del 40% de sus viviendas. ¡Sólo Bielorrusia perdió más del 85%!

Estudiantes de Geología en el año 1937

¿Dónde trabajarán después estas personas? He aquí lo que está escrito detrás de la fotografía

3 años después, año 1940

Kaurov, Gutaro: Expedición de la Tangulsk, cerca de Nizhneudinsk.

Koljazhnov, Glushinsky: Ejército Rojo

Galushkin: NKVD

Chulodshnikov: República Popular de Mongolia

Nótese también el cambio en el nivel de vida de la gente común. Un terno se volvió una posesión muy común

Típica familia moscovita de los años 1939 y 1940



Un pueblito en Hakasija, año 1939

En esa época las bicicletas se volvieron comunes en la Unión Soviética. Prácticamente cualquiera podía costearse una bicicleta para sí y para sus hijos. Sin embargo, en los países Occidentales era un lujo comprar una bicicleta para el mismo periodo. Este fue el principio del Tercer Plan Quinquenal de Consumo, el cual fue satisfactoriamente completado. El nivel de vida del pueblo Soviético aumentó rápidamente desde su inicio en 1939 hasta el 22 de Junio de 1941, el día en que tras la invasión de Alemania y sus aliados fascistas contra la URSS se inicia la Gran Guerra Patriótica.

LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

El Juramento del Ejército Rojo, año 1944

En el sitio indicado abajo se han publicado varias fotos de la misma persona, las cuales fueron rescatadas por los creadores del sitio Web.

El nombre de este soldado es Alexander Gordeevich Filmodshkin, nacido el año de 1923 en el pueblecito de Agropustyn, en la región de Solotchinsk: http://www.alfmos.narod.ru/





Final de la Guerra, las 3 Medallas y su cargo como Sargento del Ejército Rojo hablan por si mismos



Una pequeña escuela rural en la región de Volgogradsk, año 1947

Estos niños reflejan el estrés y la difícil vida del primer año después de la Guerra. Casi todos estos niños tienen a un ser querido que murió o bien fue herido durante el conflicto. Muchas de sus madres quedaron viudas. Las marcas de la Guerra no se irían de los rostros de la gente hasta mediados de la década de 1950.

“Recuerdo yendo con mi padre a los Baños Públicos cuando tenía 5 años. Esto fue a principios de la década de 1970. Casi todos los hombres mayores de 45 años que vi en esos Baños Públicos tenían horribles cicatrices en el cuerpo”

Niños en un Pueblo, año 1947



Cuarto Año de una escuela cerca de Smolensk al final de Octubre de 1948. Pareciese que estos muchachos no superasen los 10 años, pero tienen 17.

Contra estos niños es que las Potencias Occidentales habían preparado planes como “Drpshot”, lo cual significaba aniquilar al 60% de la población en las primeras horas de la Guerra. Ellos decían que prepararon una guerra contra “Una nación de viudas y lisiados” esperando una victoria sencilla. Sin embargo, en ese momento fueron detenidos.

‘‘Trinity, región de Kirovsk, años 1949’’


Durante los últimos 60 años se ha dicho que las prácticas religiosas estaban estrictamente prohibidas, especialmente cuando I.V. Stalin era el Secretario General del PCUS. Supuestamente, colocar una cruz en una tumba era una ofensa criminal. La foto habla por sí misma.

Un curso en alguna escuela de Moscú, año 1950




‘‘¿Los horrores de la ocupación Soviética de la región Báltica?’’

Ciudadanos de Kaunas, año 1950




Estudiante, década de 1950




Joven en Ufa, año 1953



Un picnic a principios de la década de 1950


“¿Gente pobre, asustada, hambrienta?”

Celebraciones de la Revolución de Octubre, inicios de la década de 19501942: “Y yo que quería estudiar…”2 años después, herido.

Visite nuestra página Web:

12Niños del pueblo de Chupankino, región de Orlovsk en el año 1953


La propaganda occidental decía que las cremalleras aparecieron en la URSS recién para finales de la década de 1960.

Trabajando en la Región de Kirovsk, año 1949


En la oficina del periódico local escuchando las noticias en la radio en la región de Vladimirsk a principios de la década de 1950.


¡Listas para la Defensa y el Trabajo! (LDT) año 1954


En un picnic con un tocadiscos a finales de la década de 1950



¡Y resulta que el pueblo Soviético si tenía tocadiscos!

“Nadia” - Moscú a mediados de la década de 1950


Su caras no reflejan ya más los horrores de la Guerra.

Un obrero de la fábrica “Octubre Rojo” en Moscú para el año 1956



Una familia con 4 niños tenía muy pocos problemas puesto que tenían excelentes guarderías, escuelas, salud pública y educación superior

Un departamento en Kiev, año 1957

Niños de Kolomna, año 1958

En un Centro de Rehabilitación público de la región de Kislovodsk.


En esa época, las zonas de descanso y rehabilitación de la URSS eran gratis para todos.

GLORIA AL GRAN STALIN



No hay comentarios:

Publicar un comentario